「二人真っ直ぐに歩こう」
我确定自己变声了,比起三年前的翻唱通通变声了,当然也有可能是发声习惯彻底改变了,总之现在的声音整体向着"沉闷金属音质少年声"发展=________________= 突然发现自己的声音密度还挺高的勒,但是又窄,也就let me be with you那种偏鼻音的lo歌可以装下了,而且对音准的控制越来越糟糕了,啊讨厌讨厌 orz
アイシテル Mi (←点)
作詞:Maika
作曲:Mi + T
編曲:TATSUKI + Michitaro
伴奏提供: ps2fan
唱:morte13
后期:lamp
录了很多轨至少换了3种声线还是找不对Mi的感觉,自己跟唱的时候明明还觉得有相像的地方,怎么采完再听就混沌了呢...说起来我的aa很诡异,一直都没有汉化完全,一半是英文,一半是日文,然后终于有一天它自己汉化补完了,我真的什么都没干=________= 不过左边还是英日混合恩....

-------------------------------什么都不知道分割线----------------------------------
再说树皮给我这驱动,除了音量我什么都不会调= = 一直想问这是什么玩意啊.........当时看树皮远程给我设置时就shock了...........

---------------------------------怀旧分割线-----------------------------------
偶然提到はらり ひらり这首歌,现在听来看来,依旧会泪流满面,尤其对照PSS版的那个歌词翻译,又看了遍staff,还是不知道谁润色的 OTL
再拜一万遍,这已经超越翻译的范畴了...
含苞待放雏嫣蕊,恋曲如花绽春声
相思本是无凭语,浮华世外幸此生
花翩飞,催君醉 舞迷离,凝妾泪
孤坐拭泪亦易矣,独将隐痛抑心间
此去愿君少愁伤,苦楚辛酸皆尽饮
日夜恋念费思量,红萼无言染相思
朝暮成习上心头,唯有吾君最是珍
万千思绪寄长空,遥诉情衷韶光尽
一望乡关烟火隔,萍身他乡亦牵情
新蕾初醒娇欲滴,恋曲声声唤君名
唯愿与子偕终老,浮华褪尽幸此生
花翩飞 舞迷离
时披孤月愁肠锁,梦断身觉阑夜寒
一场寂寞凭谁诉,但奢藉慰三两言
夏暮夕凤映异国,云托蜃气现楼台
小径蔽荫风满袖,万般只为与君逢
片尾中比较喜欢的几个画面:(大图请自拖)
阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑
- 上一篇:七月你好
